"I am nothing without my elderberry wine."
As you probably know, the voice characterization of many cartoon characters were based on imitations of real-life actors or comedians.
This is a separate phenomenon from characters whose SHTICK (sometimes including voice but not necessarily) was based on existing comic actors or their roles such as how the characters in the Flintstones are translations of the ones in the live-action early sitcom The Honeymooners or George Jetson is Dagwood Bumstead or Archie Andrews is Mickey Rooney as Andy Hardy.
Instead I am referring to instances where the voice characterization is simply lifted from an existing comedian's stage voice.
Yogi Bear was based on Art Carney (as Ed Norton on The Honeymooners). Snagglepuss on Bert Lahur (the Cowardly Lion in "The Wizard of Oz"). Deputy Dawg on Crazy Guggenheim. Secret Squirrel's Morocco Mole on Peter Lorre. Milton The Monster on Jim Neighbors' Gomer Pyle. Huckleberry Hound on Andy Griffith in "No Time For Sergeants". Cool McCool on Jack Benny. Sidney the Elephant on Ed Wynn. Glum of Gulliver's Travels on Ned Sparks.
Many of these I knew or had noticed. But today was the day I figured out that
Got his own comic book, he did. Five issues. |
from The Alvin Show
inventor of the bathtub (etc.)
was modeled on
Richard Haydn
There are a number of ways you might recognize Richard Haydn.
He played the executor who brings Frederick the news of his grandfather's estate in "Young Frankenstein".
That's him in the background; Herr Falkstein, by name. |
He played former radio comedian Edwin Carp on The Dick Van Show episode, "The Return of Edwin Carp".
That's him in the foreground. |
You are MOST likely to know him from "The Sound of Music"
wherein he played Max "We Must Keep All That Lovely Money In The Family" Detweiler, |
and in which he did not use his usual character-affectations, such as speaking with adenoidal middle-British accent.
In case you haven't seen it, he also played Rogers The Butler in the 1945 film version of Agatha Christie's "And Then There Were None".
It was watching THAT (which you can watch for free because it's in the public domain) that allowed me to make the connection, because his measured adenoidal tones matched Clyde Crashcup's more than in any of the more recent roles I had seen him in.
I know Jane was voiced by Blondie herself, but what has George Harrison's George Jetson voice have to do with Arthur Lake's falsetto? Okay, you mean schtick, but I don't really see the Jetsons as a take-off of anything in particular.
ReplyDelete